Myanma Gems EnterpriseOrganization

Per FR DGT (listed 2021-06-21):

Type d’entité: entreprise d’État; Lieu d’enregistrement: Myanmar; Myanmar Gems Enterprise (MGE) est une entreprise d’État contrôlée par les forces armées du Myanmar (Tatmadaw), chargée d’élaborer des règlements, de superviser les permis et de les délivrer aux entrepreneurs privés locaux, ainsi que d’organiser des foires et des ventes spéciales de jade et de pierres précieuses. MGE agit sur instruction du ministère des ressources naturelles et de la conservation de l’environnement (MONREC), dont le ministre a été nommé par le Conseil d’administration d’État. Les forces armées du Myanmar (Tatmadaw) détiennent, depuis longtemps, d’importants intérêts dans le secteur du jade et des pierres précieuses, en particulier via la direction de MGE, qui est composée presque exclusivement d’anciens militaires, à travers des activités menées par deux conglomérats militaires [Myanmar Economic Holdings Limited (MEHL) et Myanmar Economic Corporation Limited (MEC)]. Le coup d’État du 1er février 2021 a replacé MGE sous contrôle militaire, ce qui a permis à la Tatmadaw de contrôler dans une large mesure le secteur des pierres précieuses. MGE génère des revenus pour différents services de l’État du Myanmar grâce aux diverses activités décrites ci-dessus, et la Tatmadaw peut bénéficier directement ou indirectement des recettes générées par ce secteur. MGE contribue ainsi à la capacité de la Tatmadaw à mener des activités portant atteinte à la démocratie et à l’état de droit et à commettre de graves violations des droits de l’homme au Myanmar/en Birmanie. (official source)

Per FR DGT (listed 2026-04-27):

Type d’entité: entreprise d’État; Lieu d’enregistrement: Myanmar; Myanmar Gems Enterprise (MGE) est une entreprise d’État contrôlée par les forces armées du Myanmar (Tatmadaw), chargée d’élaborer des règlements, de superviser les permis et de les délivrer aux entrepreneurs privés locaux, ainsi que d’organiser des foires et des ventes spéciales de jade et de pierres précieuses. MGE agit sur instruction du ministère des ressources naturelles et de la conservation de l’environnement (MONREC), dont le ministre a été nommé par le Conseil d’administration d’État. Les forces armées du Myanmar (Tatmadaw) détiennent, depuis longtemps, d’importants intérêts dans le secteur du jade et des pierres précieuses, en particulier via la direction de MGE, qui est composée presque exclusivement d’anciens militaires, à travers des activités menées par deux conglomérats militaires [Myanmar Economic Holdings Limited (MEHL) et Myanmar Economic Corporation Limited (MEC)]. Le coup d’État du 1er février 2021 a replacé MGE sous contrôle militaire, ce qui a permis à la Tatmadaw de contrôler dans une large mesure le secteur des pierres précieuses. MGE génère des revenus pour différents services de l’État du Myanmar grâce aux diverses activités décrites ci-dessus, et la Tatmadaw peut bénéficier directement ou indirectement des recettes générées par ce secteur. MGE contribue ainsi à la capacité de la Tatmadaw à mener des activités portant atteinte à la démocratie et à l’état de droit et à commettre de graves violations des droits de l’homme au Myanmar/en Birmanie. (official source)